Glossar -> Content Management

Content Management

Wie Sie Ihre Website-Inhalte selbst verwalten und aktualisieren.

Eine Website ist kein Museum - sie muss leben und sich verändern. Deshalb brauchen Sie ein System, mit dem Sie oder Ihr Team Texte anpassen, Bilder austauschen und neue Inhalte einstellen können. Ohne jedes Mal einen Entwickler anrufen zu müssen. Die folgenden Begriffe zeigen, wie das in der Praxis funktioniert.

CMS

Software zum Verwalten Ihrer Website-Inhalte - ohne Programmierkenntnisse.
CMS steht für "Content Management System" - auf Deutsch: Inhaltsverwaltungssystem. Damit können Sie Texte, Bilder und Seiten auf Ihrer Website selbst bearbeiten, ohne eine Zeile Code schreiben zu müssen. Sie arbeiten in einer übersichtlichen Benutzeroberfläche, ähnlich wie in Word. Das spart Kosten: Statt jede Änderung teuer vom Webentwickler durchführen zu lassen, erledigen Sie kleinere Updates selbst in Minuten. Ein gutes CMS gibt Ihnen maximale Kontrolle über Ihre Website-Inhalte.
Beispiel aus der Praxis
Eine Physiotherapie-Praxis in Aarau nutzt ein CMS, um ihre Öffnungszeiten, Ferienabwesenheiten und neue Behandlungsangebote selbst zu aktualisieren - ohne jedes Mal die Agentur anrufen zu müssen. Das erspart der Praxis hunderte Franken pro Jahr an Entwicklungskosten. Dadurch wird die Website viel aktiver gepflegt.
Verwandte Begriffe: WordPress Plugin

WordPress

Das weltweit beliebteste CMS - betreibt über 40 % aller Websites weltweit.
WordPress ist eine kostenlose Open-Source-Software zum Erstellen und Verwalten von Websites. Es bietet Tausende von Erweiterungen (Plugins) und Designvorlagen (Themes). WordPress eignet sich für alles - von der einfachen Firmenseite bis zum umfangreichen Online-Shop. Weil es so weit verbreitet ist, finden Sie überall Entwickler, Tutorials und günstige Support-Möglichkeiten. Viele KMU wählen WordPress als ihre erste Website-Plattform.
Beispiel aus der Praxis
Ein Malergeschäft in Solothurn nutzt WordPress für seine Website. Der Inhaber kann neue Referenzbilder selbst hochladen und Texte anpassen. Wenn er später einen Blog starten möchte, installiert er einfach ein Blog-Plugin - ohne Neuprogrammierung. Sollte er irgendwann Hilfe brauchen, findet er überall WordPress-Spezialisten und günstige Lösungen.
Verwandte Begriffe: CMS Plugin Theme WooCommerce

Plugin

Ein Zusatzmodul, das Ihrer Website neue Funktionen hinzufügt.
Ein Plugin ist eine Erweiterung für Ihr CMS. Es fügt Funktionen hinzu, die nicht standardmässig vorhanden sind - z. B. ein Kontaktformular, eine Bildergalerie, SEO-Werkzeuge oder einen Newsletter-Versand. Plugins lassen sich meist per Mausklick installieren und aktivieren. Wichtig: Zu viele Plugins machen Ihre Website langsamer, daher sollten Sie nur notwendige Plugins installieren. Ein gut gewähltes Plugin verbessert die UX deutlich.
Beispiel aus der Praxis
Ein Zahnarzt in Zug installiert ein Terminbuchungs-Plugin auf seiner WordPress-Seite. Patienten können jetzt direkt online einen freien Termin auswählen - ohne Anruf. Das Plugin kostet CHF 0 (Basisversion) bis CHF 100/Jahr (Premium). Er achtet darauf, keine unnötigen Plugins zu installieren, um die Website-Geschwindigkeit zu erhalten.
Verwandte Begriffe: WordPress CMS WooCommerce

Theme

Die Designvorlage, die das Aussehen Ihrer Website bestimmt.
Ein Theme (auch "Template" oder "Vorlage" genannt) legt fest, wie Ihre Website optisch aussieht: Farben, Schriften, Layout, Abstände. Das Theme steuert das Erscheinungsbild - die Inhalte bleiben davon unberührt. Sie können das Theme wechseln, ohne Texte und Bilder zu verlieren. Modernes Theme sollten mobil-responsive sein, also auf Smartphone, Tablet und Computer gleich gut aussehen.
Beispiel aus der Praxis
Ein Floristik-Geschäft in Biel wählt ein elegantes Theme mit grossen Bildergalerien und sanften Farben. Passt perfekt zur Branche - ganz ohne dass eine Designerin jedes Detail von Grund auf entwerfen muss. Das Theme funktioniert auf allen Geräten: Die Bilder passen sich automatisch an Smartphone-Bildschirme an.
Verwandte Begriffe: CMS WordPress Responsive Design

WooCommerce

Ein WordPress-Plugin, das Ihre Website in einen Online-Shop verwandelt.
WooCommerce ist die beliebteste E-Commerce-Erweiterung für WordPress. Damit können Sie Produkte anlegen, Preise festlegen, Zahlungsmethoden einbinden und Bestellungen verwalten. WooCommerce selbst ist kostenlos - Zusatzfunktionen kosten je nach Bedarf extra. Zusätzlich fallen kleine Gebühren pro Transaktion an (2-3 % je nach Zahlungsgateway wie Stripe). Mit WooCommerce lässt sich ein vollständiger Online-Shop professionell betreiben. Achten Sie darauf, dass die Ladezeit mit vielen Produkten nicht zu lange wird.
Beispiel aus der Praxis
Eine Imkerei im Emmental verkauft ihren Honig bisher nur am Marktstand. Mit WooCommerce richtet sie einen kleinen Online-Shop ein: Kunden bestellen online, zahlen per Kreditkarte oder TWINT, und die Imkerin verschickt die Ware per Post. Bei 50 Bestellungen pro Monat mit je CHF 40 Warenwert fallen etwa CHF 40-60 Transaktionsgebühren an. Das ist immer noch günstiger als ein eigenes Shop-System.
Verwandte Begriffe: WordPress Plugin

Blog

Ein Bereich auf Ihrer Website für regelmässige Artikel und Neuigkeiten.
Ein Blog ist eine Sammlung von Artikeln (Blogbeiträge), die chronologisch sortiert auf Ihrer Website erscheinen. Für KMU ist ein Blog ein wirkungsvolles SEO-Werkzeug: Jeder Beitrag ist eine neue Seite, die bei Google gefunden werden kann - und zeigt gleichzeitig Ihre Fachkompetenz. Wichtig: Die ersten Ergebnisse zeigen sich erst nach 3-6 Monaten regelmässiger Veröffentlichung. Wer die Geduld hat, bekommt langfristigen, kostenlosen Traffic.
Beispiel aus der Praxis
Ein Gartenbauunternehmen in Schaffhausen veröffentlicht monatlich einen Blogbeitrag (z. B. "5 Tipps für den winterfesten Garten"). Nach einem Jahr bringt der Blog bereits 30 % der Website-Besucher über Google-Suchanfragen - doch die ersten Monate erforderten Geduld und Konsistenz. Die Investition lohnt sich, wenn Blog-Artikel Jahre lang relevante Besucher bringen.
Verwandte Begriffe: SEO CMS

Weitere Glossar-Kategorien

Analyse & Erfolgsmessung

Conversion, Analytics, ROI und Erfolgs-Metriken.

Zur Kategorie

Design & Benutzererfahrung

Responsive Design, UX, UI und visuelles Gestaltungskonzept.

Zur Kategorie

Performance & Ladezeit

PageSpeed, Core Web Vitals und Website-Geschwindigkeit.

Zur Kategorie

Projekt & Prozess

Relaunch, Go-Live, Migration und Website-Projektabläufe.

Zur Kategorie

Seitentypen & Formate

Landing Page, E-Commerce, Portfolio und verschiedene Seiten-Formate.

Zur Kategorie

SEO & Sichtbarkeit

Keywords, Rankings, Indexierung und Google-Sichtbarkeit.

Zur Kategorie

Sicherheit & Recht

DSGVO, DSG, Datenschutzerklärung und rechtliche Pflichten.

Zur Kategorie

Technik & Infrastruktur

Domain, Hosting, SSL, DNS und alle technischen Grundlagen.

Zur Kategorie

Webentwicklung & Code

HTML, CSS, JavaScript, Frontend und Backend-Grundlagen.

Zur Kategorie

Glossar Übersicht

Alle Glossar-Terme von A bis Z durchsuchen und filtern.

Zur Übersicht

Bereit für Ihre Website?

Unsere Websites kombinieren technische Solidität mit strahlender Optik - und das zum Festpreis. Entdecken Sie, wie wir Ihr Geschäft ins Internet bringen.

★ 4,74/5 · 85 Bewertungen · 250+ Projekte · 35+ Branchen

empty